Ili možda toliko i nije, no bitno je da smo vam skrenuli pažnju na članak ovim atraktivnim naslovom. Dakle, (o)kultni Fincher ponovno ordinira u domaćim kinima. Nakon osvojenog Oscara za najbolju režiju vezanu uz "The Social Network" dotični je u ruke odlučio uzeti vrući krumpir - adaptaciju popularne triologije "Milenij" švedskog pisca Stiega Larssona.

"The Girl With The Dragon Tattoo" je film koji je i prije samog izlaska podigao dosta prašine, tim više što je prije nepune tri godine švedska filmska ekranizacija već postigla popriličan uspjeh. Uradak po naški nazvan "Muškarci koji mrze žene" upravo žari i pali domaćim kino dvoranama. Iako se prelamaju koplja oko umjetničke kvalitete filma u usporedbi sa švedskom verzijom, višestruko veći budžet osigurao je popriličnu prednost pred nešto starijom švedskom adaptacijom.

To se u prvom redu odnosi na skupu i atraktivnu produkciju i puno mračniju atmosferu, a prije svega na plodonosnu kombinaciju koju donosi suradnja na relaciji Fincher - Trent Reznor/Atticus Ross. U tom pogledu možemo reći da ponovno očekujemo nominaciju za Oscara po pitanju soundtracka, kao što je to slučaj bio s već ranije spomenutim filmom "The Social Network".

Trend zanimljivih pohvala i pokuda koje pljušte na sve strane nastavlja i IMDb koji film ocjenjuje s ocjenom 8,2/10 što spada u red fincherovih mega ostvarenja poput "Seven" ili "Fight Club". Finalni sud ipak ostaje na vama. Pročitajte knjigu, pogledajte oba dvije adaptacije i onda odlučite.

Mi u svakom slučaju odabiremo američku verziju.